Трудовая деятельность Юрия Романенко началась в 1999 году с должности проектировщика и ведущего телемостов на телеканалах Украины.

Через год, а именно в 2000 году, он становится директором регионального представительства «Уличного ТВ».

Годом позже Романенко становится помощником народного депутата Украины.

В 2001 году параллельно работает аналитиком Агентства гуманитарных технологий, а также политическим обозревателем на сайте Part.org.ua. Осенью того же года начал работать в штабе политического движения «За Единую Украину» как райтер и аналитик. В штабе проработал до весны 2002 года.

В сентябре 2002 года работает в агентстве деловой информации “Контекст” аналитиком отдела политики, также был редактором спецпроекта. В этом агентстве проработал до 2004 года.

Начиная с февраля 2014-го по ноябрь того же года работал спичрайтером премьер-министра, сотрудником Института европейской интеграции и развития.

С декабря 2004 года был заместителем директора, координатором внешних коммуникаций и редактором сайта Института глобальных стратегий. Впоследствии возглавил интернет-проект «Политека».

Через три года в 2009-м Романенко становится шеф-редактором аналитического портала «Хвиля» (Hvyla). Летом 2016 года стал соучредителем «Института Будущего».

В 2019 году на выборах президента Украины поддерживал Владимира Зеленского.

Юрий Романенко активно ведет свой микроблог в сети Фейсбук. По состоянию на осень 2021 года на него подписаны около 59 тысяч пользователей. Кроме того, на видеохостинге Youtube Романенко выкладывает свои беседы с разными экспертами. Это своего рода программа, которая так и называется “Романенко. Беседы”.